97密桃：第三个字，字典上是另一个字

97密桃 的第三个字与它的同音字：一个读音，共用一个声旁

先说写作蜜的那一个。它的部首是虫，总共 14 画，字形是上下结构，形声字——底下那半边是声旁，上面的虫字头说明这个字和昆虫有关。字典给的基本解释是，它指的是蜜蜂采取花的甜汁酿成的东西，所以有蜂蜜、蜜饯、蜜源这些说法；它还可以引申作甜美讲，甜言蜜语、口蜜腹剑都是这个用法。换句话说，写作蜜的桃子是一种甜的桃。

再说 97密桃 用的那一个。它的部首是宀——也就是宝盖头，总共 11 画，同样是上下结构的形声字，而它的声旁和前一个字是同一个。字典给的基本解释有三层：第一层是稠、空隙小，与稀、疏相对，紧密、稠密、茂密都从这里来；第二层是关系近、感情好，密友、密亲；第三层是不公开，保密、密谋、密电。所以写作密的桃，字面上只能读成「长得很密的桃」，这不是一个通行的说法。

关键在最后一句：两个字的拼音与声调完全相同，都读 mì。这不是巧合，而是结构决定的——两个字都是形声字，而且声旁是同一个。声旁一样，读音就一样；部首不一样，意思才分开。在拼音输入法里敲下这三个字母，两个候选是并排出现的，而两个字在屏幕上的差别只有一个偏旁、3 画。所以这类互换不该被当成粗心——它是这两个字的构造带来的必然结果。